La construction du canal de Panama, reliant l'Atlantique au Pacifique fut le plus grand et le plus coûteux des projets entrepris jusqu'alors. Plus de 100 000 hommes travaillent sur ce chantier, réalisant un des plus formidables challenges technologiques du siècle. C'est ainsi que le 15 août 1914, le premier bateau emprunta ce fantastique raccourci entre les deux océans